Рассказ очевидца из восставшего Казахстана: «Страшно даже ходить по улицам, я боюсь» (Seznam zprávy, Чехия)
В начале протестов в Казахстане чешскому изданию удалось связаться с жительницей Алма-Аты и расспросить ее о том, что происходит в городе. Коротки рассказ очевидицы удивляет подробностями и глубже раскрывает предпосылки протестов.
Перевод «ИноСМИ.ru» – inosmi.ru 07.01.2022, 12:16 (07.01.2022, 17:50)
seznamzpravy.cz/clanek/zahranicni-svedectvi-z-kazachstanu-je-to-tu-desive-myslim-na-belorusko-a-bojim-se-184898
Svědectví z bouřlivého Kazachstánu: Je děsivé jenom jít po ulici, bojím se - Seznam Zprávy
05.01.2022, 11:46
Даниэла Кучерова (Daniela Kučerová)
Протесты в Казахстане, Январь-2022 | © REUTERS, PAVEL MIKHEYEV
Почти ровно в час дня (5 января) мы звоним в казахстанскую Алма-Ату, которую в последние часы охватили бурные протесты. Чашу терпения казахов переполнил отказ от ограничения цен на СУГ, но вообще у протестующих многое накопилось.
Зари живет на окраине Алма-Аты, и в последние часы занимается только тем, что просматривает новости о протестах, которые развернулись в нескольких километрах от её дома. Взрывы ее очень пугают, и она благодарит нас, поскольку интервью ее отвлекает. «По крайней мере я оторвусь от новостей о насилии, которое творит вооруженная полиция, и не буду прислушиваться к взрывам, — говорит она в начале нашей очень короткой беседы.
Она подтверждает, что видеозаписи из Казахстана, кочующие по социальным сетям, — правда. «На улицах все именно так. Тут, на окраине Алма-Аты, спокойно. Но, как рассказывают те, кто живет ближе к центру, отовсюду слышны взрывы, продолжающиеся всю ночь. Они довольно сильные. Беспорядки происходят не только в центре, но и в других местах», — рассказывает она, добавляя, что это не какое-то «спонтанное сборище демонстрантов», как утверждается в социальных сетях.
«Алма-Ата — большой город, и люди начали собираться в разных местах, образовывать демонстрации. Полиция, конечно, была вооружена и без колебаний, как видно на всех этих видео, применяла тяжелую технику, боевые патроны, резиновые пули, слезоточивый газ… Сейчас тут темно, но они все равно применяют их против людей. Вряд ли можно говорить о том, что протесты начались спонтанно. Об этом говорят финансируемые государством СМИ. Это протесты не только против цен на газ», — говорит Зари и добавляет, что у людей в Казахстане намного больше проблем.
«Да, основная причина действительно может заключаться в росте цен, но не стоит считать это главной проблемой», — говорит она, объясняя, что в городах на западе страны уже не раз случались кровавые протесты. «Можно вспомнить 2011 год и день, когда мы праздновали День независимости. Тогда рабочие начали протестовать, требуя повышения зарплат. Государственные СМИ писали, что во время демонстраций были убиты 15 человек, но на самом деле их были сотни. Повсюду лились реки крови, пули летели в случайных людей на улицах».
«У некоторых городов в Казахстане уже есть настоящая история протестов, и там их не боятся. По прошествии нескольких дней восстали и другие города в Казахстане. В них влились и пожилые женщины, и молодежь — все, потому что все почувствовали, что нужно решать социальные проблемы, политические проблемы и что нужно участвовать в политике. Так что это не назовешь спонтанными протестами», — говорит Зари.
По ее словам, Алмат-Ата играет главную роль и в протестах в этом году. «У Алма-Аты статус главного города на юге Казахстана, и хотя столица — Астана (официально Нур-Султан), Алма-Ата играет ключевую роль в протестах. Сейчас на улицах множество полицейских, и происходящее буквально ужасает. Страшно даже просто ходить по улицам. Людей задерживают, обывателей и активистов. Это продолжалось всю ночь. Ужасно, потому что вам, конечно, известно, как обострились протесты на Украине и в Белоруссии…»
Тут беседа неожиданно обрывается из-за сбоя интернет-связи. Как позже сообщило агентство «Интерфакс», власти Казахстана отключили интернет и телефонную связь в столице Нур-Султан и в крупнейшем городе Алма-Ате. Сайты местных СМИ из-за рубежа недоступны.
Протесты в Казахстане начались второго января в городе Жанаозен на следующий день после отмены верхней границы цены на СУГ, после чего его стоимость выросла вдвое. Недовольных автомобилистов поддержали другие граждане, опасаясь последующего подорожания продуктов и других товаров. «У нас все зависит от газа. Если подорожает газ, то подорожает все. А у простых людей такие низкие доходы, что жить им придется еще хуже», — объяснил Ерлан Саркулов, один из демонстрантов, интернет-изданию Gazeta.ru.
Ранее в СМИ появилась неподтвержденная информация о том, что правящая элита якобы начала покидать страну, охваченную самыми бурными протестами за последние десять лет. В среду президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев выступил с телеобращением к народу и заявил, что останется в столице Нур-Султан, чтобы ни случилось.
«Есть убитые и раненые, толпы бандитствующих элементов избивают военнослужащих и издеваются над ними, голыми водят по улицам, подвергают насилию женщин, грабят магазины. Обстановка угрожает безопасности всех жителей Алма-Аты. И это терпеть нельзя. Помимо Алма-Аты обстановка накалилась и в некоторых других центрах, в связи с чем в ряде регионов мной введено чрезвычайное положение, — передало слова президента агентство «Интерфакс». — Как глава государства и с сегодняшнего дня председатель Совета безопасности намерен действовать максимально жестко».
«Обращает на себя внимание высокая организованность хулиганствующих элементов. Это свидетельствует о тщательно продуманном плане действий заговорщиков, которые мотивированы финансово», — заявил, как передает ТАСС, Токаев. «Что бы ни было, я буду находиться в столице, это моя конституционная обязанность — быть вместе с народом. Вместе мы преодолеем черную полосу в истории Казахстана и выйдем из нее сильными», — заверил глава государства.
Комментарии
Баритон | 17:18 07.01.2022
там четверть населения не имеют ничего, живут без медицины и электричества, часто впроголодь, и властям на них всё равно. Да им тюрьма – санаторий, чего им не грабить, не насиловать, коль полиция охраной порядка вместо борьбы с преступностью занята. Да и расстрелов забастовщиков властям никто не забыл. В общем, если бы не геополитика, если бы не американцы, если бы погромы не касались простых горожан, я бы пожалел, что нам приходится спасать казахские власти.
Him | 12:50 07.01.2022
Я бы на месте граждан Казахстана, недовольных властью, сейчас бы крепко задумался стоит ли поддерживать это. Протесты уже далеко не мирные, направлять их будете не вы, как вам кажется, а совсем другие люди, а отвечать придётся вам. Надо либо вступать в партию, либо создавать свою, а просто выходить протестовать с непонятными людьми и целями глупо, вы выходите за одно, но на самом деле за другое, например за законы шариата и отрезанные головы или другие идеи, а потом будете говорить "не за то стоял Майдан".
panalgin
Чешская газета "забыла" упомянуть, что вначале демонстрантов никто не трогал, а разгоны начались после массовых грабежей офисов и магазинов, и сжигания административных зданий. К сожалению для казахов, пример Януковича показал, с бунтовщиками надо поступать жёстко. Пример Украины ещё не забыт и все понимают, к чему могут привести такое беззаконие.
aTrop
Вот как раз потому, что в Актау и Жанаозене "хлебнули" крови в 2011 году, сейчас там все прошло достаточно мирно, без погромов и столкновений с полицией! Собственно, нынешние волнения там и начались ведь! Но когда увидели, что творится в Алма-Ате - сказали, что им ТАКАЯ поддержка не нужна... Тем более, что первоначальные требования протестующих уже были удовлетворены к тому моменту... Это не мои домыслы, одноклассники из Актау так сейчас вот пишут о тамошних событиях (я в Казахстане родился, школу там закончил, потом только в Россию уехал, но многие из тех, с кем учился, так там и живут).
Micel
Я жил в Алматы, у меня там много друзей, какая связь, какой "по телефону", какой инет, его как выключили четвертого, когда ещё все только начиналось и никто ничего не знал, так и никакой связи нет. А по существу, все там будет нормально, отстреляют бешеных собак и дальше будут жить, казахи конечно ещё те черти, но разумные и не жадные и не завистливые как свыни, свою страну разрушать не будут, там в принципе можно нормально жить. Ну а на счёт власти, продажи ресурсов, и тому подобного, просто необходимо что то делать.
sciurus
Странная история. Политических лозунгов у протестующих не было. Кроме как убрать людей, оставшихся после Назарбаева. Т.е. это не западные НКО, не грантоеды, не соросята. То, что всякие NEXT их поддерживают - это не показательно, эти вонючки-истерички зарабатывают на хайпе, их может заткнуть только тот, кто им платит, а там длинная цепочка. Госдеп сначала нес обычную для него либерально-демократическую чушь, а потом как агентура с мест стала докладывать о масштабах, стал призывать стороны к сдержанности - американцы к началу протестов контролировали большую часть нефте-газового бизнеса в Казахстане. Ну, наверное, начал тот, кому было выгодно потереть отовсюду людей Назарбаева. Да не удержал ситуацию, козлина. Теперь все зависит от силовиков, учитывая опыт Белоруссии. У китайских товарищей учитесь - с протестами в Гонконге управились профессионально. Без репрессий, били точно и больно по персоналиям. Мобилы-то, небось, это казахское быдло не додумалось оставлять дома? Опять же, центр мегаполиса, везде должны быть камеры
alik_k7
Хотелось бы привести очень тонкое наблюдение от моей землячки Османлы: Ничто не дискредитирует так образ российских миротворцев, как фразы Жириновского, Соловьёва, этих десятков невесть откуда понабежавших депутатов и депутаток, кулинарной королевы Марго — вся эта мерзость про кириллицу, эти нахрапистые заявления о территориальных претензиях, это разделение казахстанцев на чёрных и белых (русского происхождения), эти неуважительные к культуре и истории казахского народа фразы на российских телеканалах, эпитет failed state в адрес суверенного государства и многое другое, таким же уничижительным тоном. И это на фоне того, что Казахстан никогда не выступал против России, не рвался вступить в НАТО и, по официальной версии, миротворцы ОДКБ поехали помочь дружественному государству. Да какие иноагенты там нужны и зачем, если происходящее способно не только помешать заключению новых экономических соглашений, объединений, а наоборот только раздражает даже тех, кто относится к России, как к союзнику или стратегическому партнеру. Кому выгоден такой ходульный, опереточный образ "оккупанта", даже без американского актёрства "мызадемократию"? Ведь у этой пиар-стратегии наверняка предусмотрен обратный эффект, ответная реакция. И на ум приходит только программа, нет, не по возрождению Союза, которая так пугает коллег, а по развалу России, как государства. И со стороны за этим очень странно и неловко наблюдать.
sciurus
да наши депутаты - хамоватые двуногие твари! Но и ведущие не делают замечание, слушают с ухмылочкой, как будто так и надо, и потом все это не обрезается. И это даже не про Казахстан и казахов, про них я еще ничего плохого не слышала. Но верю: они могут. Впечатление от Вашей страны было до последних событий скорее положительное: уровень коррупции ниже чем у нас, было впечатление какого-то порядка. И Назарбаев - приятный дядечка. Но сейчас у многих складывается ощущение, что казахи - не самый смышленый народ. Я лично очень близко к сердцу принимаю события столетней давности, когда в феврале 17-го в России люди навешивали на себя ленточки и выходили на улицу. Эти интеллигентные прекраснодушные люди погубили мою Родину. Там такой ад начался, большевики подобрали уже то, что валялось никому не нужное. Вы ведь не из числа таких прекраснодушных? У меня в отрочестве над кроватью висел плакат: красный тюльпан на каменистом склоне на фоне облаков и надпись "Казахстан". Я очень надеюсь, что в Вашей стране все будет хорошо. Историк Гумилев посвящал свои книги "нашим братьям - тюркским народам Советского Союза." Без всякого преувеличения, искренне и честно говорю, что думаю так же.
|
